一、我能问问，给了哪些参考书目么，因为我也想考南信大的翻译硕士。
|翻译实务（笔译）:1、《实用翻译教程（修订版）》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。
2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。
3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。
4、《商务英语口译》（第二版），赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。
5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍
992|面试（含口译）:1、《实用翻译教程（修订版）》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。
2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。
3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。
4、《商务英语口译》（第二版），赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。
5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍
二、实用英汉翻译教程课后答案
what are the factors affecting internatinal balace of paymemt
三、冯庆华的实用翻译教程应该怎样看
先看前面的翻译理论和实践，然后结合译例自己多分析；这本书比较厚，内容很多，一定要坚持看下来，你会收获很多哦！
加油！
四、刘季春的实用翻译教程和冯庆华的英汉翻译基础教程怎么样
前一本书看过，是高翻复试时指定的参考书，好像全是商务内容吧。后一本书没细看过，个人觉得这两本书都还不错，我还推荐叶子南的《高级翻译教程》，很不错的书，我刚开始复习备考的启蒙书，讲的很细，而且每篇翻译习作后面都有评析，对提高翻译水平很有帮助哦。再就是思果的《翻译研究》，里面对翻译时的选词有很细的讲解，楼主不妨看看试试哦。
五、英语初级笔译考试实用翻译有哪些技巧
人事部的：三级，二级，一级上海的：初级，中级，高级这两个被认可的程度是差不多的，唯一不同的是：你考上海的这个要亲自去上海考，而人事部这个在大多数城市都有考点的。以前只有上海有翻译资格的考点，考生都要去上海考，非常麻烦，人事部才组织了笔译和口译三二一级考试，方便广大考生。
六、中译英有哪些实用翻译技巧
在中译英时，1.请注意中文的句式结构松散，而英文的句式由主题句和解释背景构成。（中英文句式重心不同）2. 中文多主动形式，英文常用被动形式。3.中文重动词，英文为静态语言，多用名词。所翻译题材若为政宣类，请查询固有术语，翻译以直译为佳，若为文学翻译，建议跳脱中文框架，意译更好