十月四日早晨，我早早地起了床，和爸爸、妈妈乘车前往沙家浜。在路上，我透过玻璃窗望着蓝天上漂浮着的朵朵白云，心情特别激动。大约过了两小时，我们终于抵达了沙家浜风景区，风景区两旁树木枝繁叶茂，郁郁葱葱，遍地长满了五颜六色的野花。
October 4th morning, I got up early, and Dad, mom drove to the shajiabang. On the way, I through the window looking at the blue sky floating on the clouds, I feel especially excited. After about two hours, we finally reached the Shajiabang scenic areas, scenic areas with luxuriant foliage trees on both sides, a wild profusion of vegetation, land covered with be riotous with colour flowers.
我们踩着彩色的地砖顺着路标往前走，不一会儿，就来到了儿童乐园，我一到儿童乐园，就像出笼的小鸟直奔勇敢者的道路。从远处看勇敢者的道路并不可怕，可走到近处却非常令人畏惧，那细细的网绳连接着一条大河两端的原木，我刚想退缩，可看见姐姐已经爬到了中间。我想：我是男子汉，怎么可以输给女生呢？于是，我鼓足勇气，爬上了勇敢者的道路。起先，我攀上原木，觉得并不害怕，可是越到中间越难爬，我朝下看看，“天哪！太高了！”我不时地嘴里嘀咕着。下面的河水“哗哗”地流着，听着水声，脚好像不听使唤似的，心里“咚咚咚”地直打鼓，我不停地为自己打气：我是男子汉，什么都难不倒我。我继续弯下腰往前爬。
We walk along the road ahead of color tiles, soon, came to the children's Park, as soon as I get to paradise for children, like from the bird to brave the road. From a distance the brave road is not terrible, but close up is very formidable, the thin net rope is connected with a river at both ends of the log, I just want to retreat, can see the elder sister has climbed to the middle. I think: I am a man, how can you lose to the girls? So, I courage, climbed up the brave road. At first, I climbed the logs, do not feel afraid, but more to the middle of the more difficult to climb, I looked down to have a look, god! Too high! From time to time I muttered against. The river below clang clang stream, listening to the acoustic, foot seems to me like, heart Dong Dong Dong to play the drums, I don't stop to cheer for their own: I am a man, nothing can beat me down. I continue to bend down to move forward.
开始爬网了，我刚爬到网上，只觉得网软绵绵的，左右不停地摇晃，细细的网绳发出“咯吱咯吱”的声音似乎马上就要断了似的，我更加害怕了，趴在那里，动也不敢动，正在这时，姐姐已到了终点，她在下面不停地喊：“弟弟，小心些，前面有个大洞。”妈妈也不时地为我鼓劲：“小冕，勇敢些，你能行！”听了姐姐和妈妈的话，我鼓足勇气充满信心，小心翼翼地朝前爬，没过多久，就闯过了勇敢者的道路，“我闯过了勇敢者的道路啦！”我抱着妈妈兴奋地大叫起来，妈妈直夸我象个男子汉。随后，我还玩了其它的一些游戏项目，真带劲！
Begin to crawl, I got to the net, only to feel network soft around, shaking, thin net rope issued creak seems to be the voice of soon to be broken, I am more afraid, over there, don't dare move, at this moment, my sister has arrived in the following destination, she kept shouting: brother, be careful, there's a big hole. Mama from time to time to cheer me up: small crown, brave, you can do it! Listen to his sister and mother, my courage and confidence, with great care towards the front crawl, before long, it had entered the brave Road, I passed the brave road! I hold my mother cried excitedly up straight, mother praises me like a man. Then, I also play some other games, it was fun!
愉快的时间总是那么短暂，夕阳快落山了，路过蟹摊，爸爸决定买些蟹回家犒劳犒劳我这位小男子汉。爸爸挑了十二对大闸蟹，只见一只只蟹，各个张牙舞爪，真像一个个带盔甲的大将军。我想：被它咬一口，肯定痛极了。不过想到它的美味，我就什么也不顾了，我期待着晚上的这顿螃蟹宴。
Happy time is always short, the sun behind the hills, pass by crab pool, dad decided to buy some crab home reward me the little man. Dad picked up twelve pairs of hairy crabs, he saw a crab, all make threatening gestures, like a belt armor commander. I think: is it a bite, certainly very painful. But to think it delicious, I go out, I look forward to in the evening meal crab feast.
今天可真是令人回味无穷的一天啊！
Today it is a lead a person to endless aftertastes day!