一、日语 阅读理解 长句子 求翻译
それならこの性格を変えなければ仕事を断ったり頼んだり（できるようになれないのかというと）、そんなことはありません。
好（和说的不习惯于能）有要求或拒绝工作必须改变这种性格，有没有这样的事情。
二、日语N2阅读句子翻译~~~~求解析~~~非常感谢~~~~
这肯定是有上下文的，我记得自己也看过。你的翻译是没有错，但是要结合上下文来理解。也就是说，狗本身都是通过“叫”互相打招呼，但是现在狗都不与其他狗打招呼了。
三、一个从未学过日语的人 能否通过一篇比较简单的日语文章中出现的汉字推测从 看懂一篇日语文章的大概意
虽然日语现在还在利用汉字。但大多情况和中文的使用方法有很大区别。
从古代日本来看，其实古代的文章基本上是用中文语法写成的，（所以要是你古文好，看日本古文，理解意思是没问题）但后来为了普通群众也能有读写能力，日语进行过很多次完善，现在的书面与口头的大多情况下已经趋于一致，也就是说，书面的语法已经完全与中文不同了。
另外，曾经到中国来学习汉字的古代日本人并没有学得很完全，再加上古代人写的草体比较难懂，所以有些汉字是当时去学习汉字的日本人自己编的，或者猜的。
综上所述，要一个完全没有日语基础的人去看日语，并不能猜出大概。
四、日语阅读题短篇〔n2〕
第一题选2
关键句：“书かれている主张や根拠が本当に妥当だろうか、论理的に筋が通っているだろうか、别の考え方はないだろうかと考えて読む”，与2选项契合。
第二题选4
关键句：“私たちはふだん生活している中で、つまり太阳の光のもとで见たとき、イチゴがどんな色をしているのかを知っています”，与4选项契合。
五、怎样快速能日语，能看懂日本文章就行了
找位有经验的老师短期内集中系统学一下关键语法，然后先记一些和中文意思相同的单词，然后就可以边看边琢磨，很快就会进入熟能生巧的阶段。